dimanche 26 mai 2013

The One With... Venetian Pool


Ouh la la ! Ca fait plusieurs jours que je n'ai pas publié de look et je m'en excuse...
J'ai été très occupée à faire la touriste cette dernière semaine !
Voici un petit aperçu de mes escapades avec la Venetian Pool de Coral Gables, FL.

Oh my... It's been a few days since I posted a look and I apologize for it...
I was very busy being a total tourist for the past week !
Here is a sneak peek at what I've been visiting with the Venetian Pool at Coral Gables, FL.

dimanche 19 mai 2013

samedi 18 mai 2013

The One With... Lacy Beige


De retour à Miami pour quasiment un mois ! 
Ici la chaleur est bien présente et la lourdeur commence à se faire sentir 
mais je ne me plains pas, ça fait du bien après toute la pluie qu'on a eu en France !
Et c'est le temps idéal pour ressortir mes shorts qui se sentaient bien seuls dans mon placard...

Back in Miami for almost a month !
Here the heat is well in place and the mugginess starts to feel 
but I don't complain, it feels good after all the rain we had in France !
And it's the perfect weather to pull my shorts out of my closet where they started to feel lonely...

mardi 14 mai 2013

The One With... White & Fringes


Ca y est, c'est officiel, on repart pour Miami dans quelques jours !
J'ai hate... ! Des shorts, des robes et c'est tout !
En attendant, je m'y prépare avec ce look presque tout blanc...

It's official, we're going back to Miami in a few days !
Can't wait... ! Shorts, dresses and that's it !
While waiting, I prep myself with this almost all-white outfit...